WIENXTRA-Cinemagic

"Film vypnout" - Kinderfilme aus Tschechien

Im November findet wieder in vier Wiener Kinos das Internationale Kinderfilmfestival statt, bei dem eine Woche lang viele neue Kinderfilme und Jugendfilme aus aller Welt, fast ausschließlich in Originalsprache (deutsch eingesprochen) gezeigt werden. Ein guter Anlass einen cineastischen Blick in unser Nachbarland Tschechien zu werfen und einige Kinderfilme vorzustellen.

Filmbild von Der blaue Tiger
© Einhorn Film, Der blaue Tiger
WIENXTRA Kinderinfo

Historisch, Märchenhaft, Verspielt

Eine ausgeprägte Erzähl- und Märchentradition ermöglichten in den 60er, 70er und 80er Jahren der damaligen ČSSR ein kindgerechtes, weil unpolitisches Kino. Viele, bis heute populäre Märchenfilme entstanden. Tschechien produziert nicht nur gern selbst historische Filme. Mit seinen zeitlosen Landschaften, alten Dörfern, shabby Schlössern ist es eine beliebte Kulisse internationaler Filmproduktionen.

Verspielt läuft es nicht nur hinsichtlich des Animationsfilms, auch die Charaktere in den Filmen sind oft richtig schrullige Originale. All das eignet sich hervorragend für sehenswerte Kinderfilme.

Filmbild von Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
© Einhorn Film, Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

Der kleine Maulwurf (4+)

Dieser (Klein-)Kinderfilmklassiker begann in den 50er Jahren als Zeichentrickserie des Zeichners Zdeněk Miler. Neben der sympathischen Hauptfigur kommen die Geschichten immer noch gut an, weil sie von kind- und alltagsgerechten Situationen und Gefühlen mit einer Brise Humor erzählen. Dazu kommen viele Tiere, die als Freunde des Maulwurfs auftreten. Der kleine Maulwurf braucht keine Sprache – er wird weltweit verstanden und ist auch über Tschechien hinaus beliebt.

Filmbild von Der kleine Maulwurf
© Filmladen, Der kleine Maulwurf

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (6+)

Die ČSSR hat gemeinsam mit der DDR unzählige Märchen auf die Kinoleinwand und ins Fernsehen gebracht. Diese Aschenbrödel-Verfilmung nimmt eine Sonderrolle ein. Sie wurde in Tschechien zum besten Märchenfilm des 20. Jahrhunderts gewählt und wurde im deutschsprachigen Raum durch das Wintersetting zum Weihnachtsklassiker. 

Zum Erfolg haben nicht nur die sympathischen Darsteller*innen, sondern auch die unvergessliche Musik von Karel Svoboda (der Komponist der Titelmusik von Biene Maja) beigetragen. Dabei wird fast vergessen, dass das Aschenbrödel in dieser Märchen-Variante von Božena Němcová bereits eine starke Heldin ist, die nicht nur ihr Schicksal, sondern auch Pfeil und Bogen selbstbewusst in die Hand nimmt.

Filmbild von Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
© Einhorn Film, Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

Der blaue Tiger (6+)

Johanna lebt mit ihrer Mutter in einem alten botanischen Garten in Tschechien. Auch Johannas bester Freund Mathias wohnt auf dem idyllischen Areal. Für die beiden Kinder ist hier der schönste Abenteuerspielplatz. Doch das kleine Paradies ist in Gefahr. Der ehrgeizige Bürgermeister will den Garten abreißen und ein modernes Freizeitzentrum bauen. Zur gleichen Zeit taucht in der Stadt ein geheimnisvoller blauer Tiger auf. Mit liebenswerten Hauptfiguren, die so gar nicht dem Mainstream entsprechen, ist der Kinderfilm ein Plädoyer für die Macht der Fantasie.
 

Filmbild von Der blaue Tiger
© Einhorn Film, Der blaue Tiger

Sommer-Rebellen (7+)

Weil Jonas nicht mit seiner Mutter und seinem kleinen Bruder ans Meer fahren will, reißt er aus und fährt auf eigene Faust zu seinem Großvater Bernard in die Slowakei. Der ist aber seit dem Tod von Jonas‘ Vater nicht mehr derselbe. Als Jonas sich mit dem Nachbarmädchen Alex anfreundet, hecken die beiden einen Plan aus, um Opa wieder auf die Sprünge zu helfen: eine neue Frau, ein neuer Job oder ein neues Hobby müssen her! Liebevoll und ohne Schnörkel porträtiert der Film aus Tschechien seine Charaktere und lässt sie in einer einfachen Geschichte über das Leben, die Liebe, den Tod und das Glück nachdenken.

Filmbild von Sommer-Rebellen
© Einhorn Film, Sommer-Rebellen

Ab ans Meer (9+)

Tomáš möchte unbedingt Filmregisseur werden. Als er zum Geburtstag eine Kamera bekommt, filmt er mit seinem Freund Haris alles, was ihm vor die Linse gerät. Familienkonflikte sind ebenso aus dem Blickwinkel des Protagonisten zu sehen, wie auch seine erste Liebe zu Stana und die Auftritte im ungeliebten Fußballverein. Auch ein lange verborgenes Familiengeheimnis kommt dabei zum Vorschein. Gespickt mit liebevollen Details steht das Thema Selber Filmemachen im Zentrum des Films aus Tschechien. Wer weiß, vielleicht bekommt ihr danach Lust, euren eigenen Film zu drehen!

Filmbild von Ab ans Meer
© Der Filmverleih, Ab ans Meer

Noch mehr Filmtipps

Ein Gastbeitrag von Clara Huber, Germanistin und Filmvermittlerin im WIENXTRA-Cinemagic. Sie liebt das Kino, Filme und überhaupt jede Art von Geschichte(n). Als zweifache Mama spielen Filme und Bücher für Kinder und Jugendliche nicht nur beruflich, sondern auch privat eine große Rolle. Geheime Leidenschaft: Biografische Einträge auf Wikipedia lesen.

Fotocredits:
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel © Einhorn Film, Der kleine Maulwurf © Filmladen, Der blaue Tiger © Einhorn Film, Sommer-Rebellen © Einhorn Film, Ab ans Meer © Der Filmverleih

Filmbild von School of Rock
  • Film
  • Bildung

Lustige Filme zum Schulanfang

Zeige Lustige Filme zum Schulanfang
Filmbild von Der Grüffelo
  • Film

Angst und Mut: Mit (kleinen) Kindern Filme schauen

Zeige Angst und Mut: Mit (kleinen) Kindern Filme schauen
Filmbild von Max und die Wilde 7
  • Film

Generationen im Kinderfilm

Zeige Generationen im Kinderfilm
Filmbild von Schwestern
  • Film
  • Familienleben

Geschwister im Kinderfilm

Zeige Geschwister im Kinderfilm
Filmbild von Nightmare before Christmas
  • Film

Gruselige Filmtipps

Zeige Gruselige Filmtipps
Daumenkino
  • Film
  • DIY
  • Medien

DIY - Daumenkino

Zeige DIY - Daumenkino
Filmbild von Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
  • Film

Romantik im Kinderfilm

Zeige Romantik im Kinderfilm
Filmbild von Bibi und Tina - Mädchen gegen Jungs
  • Film

Musik im Kinderfilm

Zeige Musik im Kinderfilm
Filmbild von The Liverpool Goalie
  • Film
  • Bewegung

Tanzen, Sporteln, Rennen – Bewegung im Kinderfilm

Zeige Tanzen, Sporteln, Rennen – Bewegung im Kinderfilm
Filmbild von Keinohrhase und Zweiohrküken
  • Film

Der Kinder liebste Tierfilme

Zeige Der Kinder liebste Tierfilme
Filmbild von Coco - Lebendiger als das Leben
  • Film
  • Medien

Was ist der Trick beim Trickfilm?

Zeige Was ist der Trick beim Trickfilm?
Filmbild von Der Krieg der Knöpfe
  • Film

Kinderfilmklassiker in Schwarz-Weiß!

Zeige Kinderfilmklassiker in Schwarz-Weiß!
Filmbild von Fünf Freunde
  • Film

Kinderkrimi im Film

Zeige Kinderkrimi im Film
Mitmalkino
  • Film
  • DIY
  • Medien

DIY - Mach deinen persönlichen Mitmalfilm

Zeige DIY - Mach deinen persönlichen Mitmalfilm
Filmbild von Hugo Cabret
  • Film

Historische Kinderfilme

Zeige Historische Kinderfilme
Filmbild von Onward
  • Film

Happy Birthday - Filme über's Geburtstag feiern

Zeige Happy Birthday - Filme über's Geburtstag feiern
Filmbild von Unheimlich perfekte Freunde
  • Film

Wer bin ich? - Fragen nach der eigenen Identität

Zeige Wer bin ich? - Fragen nach der eigenen Identität
Filmfoto von Susi und Strolch
  • Film

Kochen und Essen im Kinderfilm

Zeige Kochen und Essen im Kinderfilm
Filmbild von Jackie und Oopjen
  • Film

Zeitreisen im Kinderfilm

Zeige Zeitreisen im Kinderfilm
Filmbild von Zoe und Sturm
  • Film
  • Familienleben

Inklusion im Kinderfilm

Zeige Inklusion im Kinderfilm
Dreharbeiten zu Lucy ist jetzt Gangster
  • Film
  • Medien

„Kamera läuft. Und Action!“ – Berufe beim Film

Zeige „Kamera läuft. Und Action!“ – Berufe beim Film
Filmbild von Die kleine Hexe
  • Film
  • Medien

Otfried Preußlers fantastische Erzählwelten

Zeige Otfried Preußlers fantastische Erzählwelten
Filmbild von Power to the Children
  • Film
  • Bildung
  • Nachhaltigkeit

Dokumentarfilme für Kinder

Zeige Dokumentarfilme für Kinder
Filmbild von Wochenendrebellen
  • Film
  • Familienleben

Von Kindern und Vätern - Filmtipps zum Vatertag

Zeige Von Kindern und Vätern - Filmtipps zum Vatertag
Dreharbeiten zu Fliegendes Klassenzimmer
  • Film
  • Medien

Erich Kästner & seine unvergesslichen Geschichten

Zeige Erich Kästner & seine unvergesslichen Geschichten
Filmbild von Mikro und Sprit
  • Film

Roadmovies - Mit Kinderfilmen verreisen

Zeige Roadmovies - Mit Kinderfilmen verreisen
Wunderscheibe
  • Film
  • DIY

DIY - Wunderscheibe selbstgemacht

Zeige DIY - Wunderscheibe selbstgemacht
Filmbild von Himbeeren mit Senf
  • Film

Verliebt sein im Kinderfilm

Zeige Verliebt sein im Kinderfilm
Filmbild von Das doppelte Lottchen
  • Film
  • Medien

Das doppelte Lottchen - Ein Klassiker bliebt stets modern

Zeige Das doppelte Lottchen - Ein Klassiker bliebt stets modern
Drehort von Die Pfefferkörner
  • Film

Eine filmische Reise nach Südtirol

Zeige Eine filmische Reise nach Südtirol